關(guān)于話語行為與涵義理解的研究
亞里士多德說,語言使我們成為人。人作為復(fù)雜的主體,不可避免地是內(nèi)在活躍或充滿活力的,而人的話語行為又是這種活力的重要組成部分。語言既要滿足人們進(jìn)行公共交流時(shí)所需要的社會(huì)約定性和某種語法規(guī)律,又要有語言表達(dá)式在形式上的靈活性,即人們所說的一句話,百樣說,因?yàn)檫@就是語言的基本特征。自然語言邏輯,也稱語言邏輯,它既是邏輯回歸于自然語言的結(jié)果,也是一門現(xiàn)代邏輯分支。盡管自然語言和形式語言之間有著明顯的差異,但這并不能夠證明自然語言是有缺陷的,而只能證明,人們對(duì)于自然語言的分析還不夠充分,或者說,人們對(duì)于邏輯的形式化方法的理解還不夠充分,換句話說,這是人們對(duì)于語言和邏輯之間的關(guān)系的了解,還不夠充分。也正因這樣,從語言邏輯的視角來探究話語行為與涵義理解,就顯得尤為重要。
一、人的語言機(jī)能與心智活動(dòng)以及人們的話語行為
從發(fā)生學(xué)的角度看,人的語言機(jī)能有廣義和狹義之分:廣義的語言機(jī)能包括感覺運(yùn)動(dòng)系統(tǒng)、概念意向系統(tǒng)和遞歸運(yùn)算機(jī)制;狹義的語言機(jī)能就只包括遞歸運(yùn)算機(jī)制。盡管有人斷言語言狹義機(jī)能來源于人類早期關(guān)于數(shù)字、導(dǎo)航、社會(huì)關(guān)系等方面的認(rèn)知,但對(duì)語言狹義機(jī)能的本質(zhì)究竟是什么、語言狹義機(jī)能究竟如何產(chǎn)生這些問題的回答又有兩種:一種觀點(diǎn)是,把語言狹義機(jī)能看成獨(dú)立的機(jī)能,開始只在某種選擇的壓力之下進(jìn)化,然后,才成為語言機(jī)能的一個(gè)核心成分;另一種觀點(diǎn)則是,把語言的狹義機(jī)能看成是由語言廣義機(jī)能中,其他普通模塊之間的相互作用,所產(chǎn)生出的新的特征。應(yīng)該說,不管我們是贊同第一種觀點(diǎn)還是贊同第二種觀點(diǎn),語言說的功能主要是在于思想的現(xiàn)實(shí)。維特根斯坦認(rèn)為:理解一個(gè)命題可以意味著知道這個(gè)命題所說的東西,也即:能夠回答這個(gè)命題說出了什么這個(gè)問題。這是由于,語言是不斷變化的,社會(huì)也是如此,語言和社會(huì)兩者相互影響、相互作用、相互制約、從而引起更深層次的變化。正是在這個(gè)意義上,人們才說,語言決定了人的存在。可以這么說,因?yàn)橹R(shí)的真實(shí)條件就是在一定的語言共同體內(nèi)得到主流意見的認(rèn)可,所以說,只有對(duì)同一個(gè)詞有著共同的理解,社會(huì)成員之間的言語交流,才可能順利地進(jìn)行。研究表明,在組成民族的諸多要素之中,位于核心的是宗教和語言,相對(duì)于宗教,語言又是更為外露、歷史更為悠久的民族屬性。這是因?yàn)椋Z言的意義是使用同一語言的社會(huì)群體,在社會(huì)交際和言語磨合的過程中逐漸形成的。而且,這種磨合又是要以相互理解為前提的,它是不經(jīng)公開商榷并且自然而然潛移默化進(jìn)行著的。
應(yīng)當(dāng)指出的是,人們是通過語言和行為來表達(dá)發(fā)生在身上的某種特殊感受,而且其中的表達(dá)也只有在能夠?yàn)樗怂斫獾臅r(shí)候,才能夠真正傳遞人們所要表達(dá)的意義。因?yàn)槿祟惿鐣?huì)過濾器主要有三種因素:一是語言、二是理性邏輯、三是社會(huì)禁忌。所以說,話語行為與涵義理解的核心就是言語交流中的意義。然而,值得一提的是,行為的心智主義解釋是把能動(dòng)者的心智狀態(tài)和欲念以及信念或意圖,作為引起其行為的原因的。而那些有目的的行為或事件,也一定是由能動(dòng)者的某種信念和欲念所引起的,因而,也只有當(dāng)主體的行為能夠被相信和欲想時(shí),這個(gè)行為才是有目的的。在這種意義上,借助心智狀態(tài)如欲念、信念和意圖等來解釋行為理論,在心智哲學(xué)領(lǐng)域已被人們廣泛接受。普遍認(rèn)為,心智哲學(xué)與語言哲學(xué)的取向不完全一樣。不僅如此,盡管語言學(xué)與語言哲學(xué)都把語言作為研究的對(duì)象,但它們之間也是有區(qū)別的。索緒爾認(rèn)為,語言旨在為思想創(chuàng)造一種物質(zhì)的聲音手段。基于這種指導(dǎo)思想,索緒爾與許多語言學(xué)家都非常重視對(duì)語詞學(xué)和音位學(xué)的研究。語言哲學(xué)則與此不同,它的核心議題是意義理論,它不僅把語言分解為意義硬殼和外殼,而且認(rèn)為語言之所以能夠描畫世界,是因?yàn)檎Z言與世界具有共同的邏輯結(jié)構(gòu)描畫形式。除此之外,為了解釋意義對(duì)語言本身以及語言實(shí)踐的作用,語言哲學(xué)家們還提出了許多不同的理論,如早期維特根斯坦的邏輯圖像論、后期維特根斯坦的語言游戲論、牛津日常語言學(xué)派的語用理論、奎因的行為主義、名字的直接指稱論,等等。
進(jìn)一步講,雖然在理論旨趣以及構(gòu)造上以上理論各不相同,但它們共享一個(gè)基本的框架,那就是語言和世界存在著一種表達(dá)關(guān)系語言表達(dá)世界。而且,語言事實(shí)既可以通過采集的方式獲得,也可以通過內(nèi)省的方式獲得。這是因?yàn)椋瑑?nèi)省主體是一個(gè)具有語言能力的交際個(gè)體。像社會(huì)語言學(xué)、人類語言學(xué)這樣的學(xué)科都需要腳踏實(shí)地博采語料,而像生成語法這樣的學(xué)科則更傾向于理論建構(gòu)。雖然這兩種研究思路都來自于對(duì)語言結(jié)構(gòu)及其功能的不同認(rèn)知,體現(xiàn)了兩種不同的語言觀和方法論,但如果人們深入研究語言類型學(xué),那么就更需要這兩個(gè)方面充分互動(dòng)。索緒爾認(rèn)為語言學(xué)不同于其他學(xué)科,這種差別就在于其他學(xué)科的研究對(duì)象是預(yù)先給定的,然后再采用不同的觀點(diǎn)加以研究。而語言學(xué)這門科學(xué)的對(duì)象不是事先給定的,而是先有觀點(diǎn),然后才有研究對(duì)象,即所采用的觀點(diǎn)創(chuàng)造了研究對(duì)象。可以這么說,它就是通過思想實(shí)驗(yàn)借助假說來構(gòu)造語言學(xué)事實(shí),并通過對(duì)語言學(xué)事實(shí)和語言學(xué)事實(shí)化作為語言事實(shí)過程分析來探討語言能力問題的。這樣,人們既要大膽地提出假說,又要小心加以求證。因此,有人認(rèn)為語言的本性就在于它是一種生活形式的原初敞開。談?wù)撃欠N絕對(duì)隱藏著的,不可公開的私人語言,當(dāng)然是沒有意義的。語言研究需要一種觀念轉(zhuǎn)換,需要把詞從形而上學(xué)的使用帶回到日常的使用上來,因?yàn)檎Z言并沒有我們想象的那種形式上的統(tǒng)一性,而是一個(gè)多少有著相互聯(lián)系的結(jié)構(gòu)所組成的家族。或者說,是對(duì)各種不同語境下的語言游戲進(jìn)行描述,語法研究也只是對(duì)各種語言游戲提供具體的語境說明,而不是要為語言的日常使用提供一種先驗(yàn)規(guī)則。
二、人的意向性目的與語言信息以及人們的行動(dòng)理由
意向性是人們的內(nèi)心與世界之間聯(lián)結(jié)的橋梁。在這之間,人的行動(dòng)又是建立行動(dòng)者與事件之間聯(lián)系的唯一橋梁。由于人們的話語行為必然地是某一或某些行為者的行為,所以,不涉及話語行動(dòng)者而能夠獨(dú)立存在的,不可能是行為本身,那只會(huì)是對(duì)象或者事件。從詞本身來講,它是言語意義的最基本單位,而詞的語言意義主要是指言語意義的集中與綜合。在一般情況下,詞的意義被記錄在詞典之后,它含有編者的主觀理解。進(jìn)一步講,雖然言語的詞的指向是單一的,但語言的詞則不盡然,因?yàn)檎Z言是多平面的,有語法的、語義的、語用的,而言語的詞則一般都是語用的。值得注意的是,話語行為是在語言中表達(dá)自己,而語言又是從行動(dòng)所觸及到的周圍世界說起的。當(dāng)然,語言有廣義性,這是由于語言中的詞會(huì)把全社會(huì)所有具有現(xiàn)實(shí)性的言語意義綜合在了一起。因而可以說,詞的這種廣義性就是社會(huì)的詞,在它所適應(yīng)的全部語境之中具有指向的廣泛性。但是,也應(yīng)當(dāng)看到,一個(gè)詞只要還在流行,那么它的廣義度也就會(huì)發(fā)生一些變化,它就會(huì)是開放的。因此,人們?cè)谘芯吭捳Z行動(dòng)時(shí),不可能不涉及行動(dòng)者本身以及行動(dòng)者和事件之間的關(guān)系。
無疑,自然語言聯(lián)系人們的話語行為,它不僅存儲(chǔ)了歷史上積淀下來的智慧,而且這些智慧還包含了人們對(duì)世界的理解。作為人的存在方式,言行關(guān)乎它的理由和原因,原因在引發(fā)言行的同時(shí),也對(duì)言行的理解有著獨(dú)特的意義。從言行者自身看,言行的理由與自我身份認(rèn)同相互關(guān)聯(lián),人們?cè)谘哉Z情境中的行為選擇,也往往是基于某種身份認(rèn)同。因?yàn)樾袆?dòng)者對(duì)行動(dòng)的推動(dòng),一開始就是通過理由與言行的關(guān)系得到體現(xiàn)。換句話說,人們的欲望和信念是人們言行的理由,這不僅是對(duì)言行合理性的論證,而且還具有解釋言行的意義,因?yàn)樗⒁獾搅死碛膳c意欲的聯(lián)系。在這種意義上,理由與原因還關(guān)乎言行的解釋與言行的規(guī)范與依據(jù)等。但理由作為言行的現(xiàn)實(shí)根據(jù),并不以單一的形態(tài)呈現(xiàn),而是展開為一個(gè)結(jié)構(gòu),這里面既包含有對(duì)事實(shí)的認(rèn)知,也包含有人的意向目的。人的言語與行動(dòng)之有理由在某種情況下并不意味著行動(dòng)之合乎理性;有理由與理性化之間的這種張力,往往形成于信念與事實(shí)之間的距離。進(jìn)一步講,言行理論以言行為其對(duì)象,并在刻畫與界定言行的過程中,體現(xiàn)著言行者和事件之間的關(guān)系,在言行基于外在規(guī)則與事實(shí)的情況下,事實(shí)便構(gòu)成了理由的要素。
勿庸置疑,涵義理解可以看成是語言信息的掌握。雖然語義信息是語句本身的編碼信息,但語用信息則是人們使用語言時(shí)所傳達(dá)的信息。從理由對(duì)行動(dòng)的作用看,這其中所蘊(yùn)涵的是可能形態(tài)與現(xiàn)實(shí)形態(tài)之間的關(guān)系。所以,一切成功的自我表現(xiàn)中,話語行為傳遞信息的過程也就是語言和非語言行為相匹配的過程。若誠實(shí)地對(duì)待對(duì)方,就要感覺像對(duì)方對(duì)待自己一樣,則語言和非語言信息往往是一致的。如傳遞友好的印象必須和身體前傾、人際距離較短、微笑和目光接觸伴隨在一起;若不想與他人成為伙伴,則應(yīng)以較少目光接觸,與他人距離較遠(yuǎn)、有疏遠(yuǎn)的姿態(tài)傾向。若傳遞錯(cuò)誤的印象,則非語言渠道會(huì)泄露談話者的真實(shí)感情。有時(shí),非語言信息的無意泄露被目標(biāo)對(duì)象所注意,則制造積極印象的努力會(huì)遭到破壞。因?yàn)閭(gè)體言行在其展開過程中,其本身也可以為行動(dòng)的理由提供前提。進(jìn)一步講,理由的可能形態(tài)既涉及到實(shí)際的根據(jù),也關(guān)乎形式層面的推論,它在顯現(xiàn)行動(dòng)方向的同時(shí),也為行動(dòng)的多樣性展開提供了空間。所以,在人與人之間,當(dāng)個(gè)體向他人做出某種承諾之后,這一承諾便構(gòu)成了下一步行動(dòng)的理由。或者說,由于行動(dòng)的具體情境與主體的意欲、意向都處在動(dòng)態(tài)之中,這樣人們與之相關(guān)行動(dòng)的理由就有了可變性與生成性。而且,從理由的可能形態(tài)到現(xiàn)實(shí)形態(tài)的轉(zhuǎn)換,還關(guān)乎理性審察、情感認(rèn)同、意愿接受之間的互動(dòng),并且這種互動(dòng)是實(shí)現(xiàn)可能形態(tài)到現(xiàn)實(shí)形態(tài)轉(zhuǎn)換的內(nèi)在條件。
三、人的經(jīng)驗(yàn)世界與構(gòu)成語言要素的文字以及句子的涵義理解
值得指出,自然語言維系著民族與國家的認(rèn)同:民族認(rèn)同是對(duì)自己出生地和方言深深地眷戀和認(rèn)同;國家認(rèn)同則是對(duì)國家和國家語言有意識(shí)的理性依賴。由于同一民族共同的生活經(jīng)驗(yàn)是命名的來源,所以詞義的民族性與經(jīng)驗(yàn)性不可分割。但民族認(rèn)同與無意識(shí)的個(gè)人認(rèn)同緊密相連,不可討價(jià)還價(jià),國家認(rèn)同則是后天形成的,表現(xiàn)為有意識(shí)的道德責(zé)任。從自然語言的基礎(chǔ)要素文字看,一種符號(hào)是否屬于文字,主要看它能否符合文字的性質(zhì)。因?yàn)槲淖旨仁侨祟惖纳a(chǎn)經(jīng)驗(yàn)、社會(huì)經(jīng)驗(yàn)?zāi)酥辆裆畋磉_(dá)的物質(zhì)載體,又是話語涵義理解的基礎(chǔ)。如云南納西族文字,書寫時(shí)字形會(huì)隨語言環(huán)境的變化而變化,這種古老的文字有許多容易理解的文字畫,如九字,就寫作九個(gè)點(diǎn),當(dāng)說到九個(gè)蛋時(shí),就把九個(gè)點(diǎn)改寫成九個(gè)蛋形,這既可以是九的意思,也可以有蛋的意思。可以說,納西族類似九這樣的字,就有一點(diǎn)漢字指事與象形結(jié)合的特點(diǎn)。因此,雖然在言語行為中,交際主體占據(jù)極為重要的地位,沒有交際主體的參與就無所謂語言及言語行為,也無所謂語言的指稱。但這種經(jīng)驗(yàn)不是個(gè)人經(jīng)驗(yàn),它屬于民族、社會(huì),它是語言使用群體通過交流凝聚在詞義中的智慧。這是由于事物的命名基于對(duì)事物的比較,而比較的參照物總是從生活經(jīng)驗(yàn)出發(fā)。或者說,選擇近距離參照物是造詞的基本規(guī)律,一旦造詞成功,民族歷史文化內(nèi)涵便固化在詞義里,就成為話語涵義的文化背景信息。
然而,就話語行為與涵義理解本身而言,它始于人們進(jìn)行交流的動(dòng)機(jī)和意向,并粘附著豐富的心理表象,它大致經(jīng)歷著四種形態(tài)的互動(dòng)思維:一是經(jīng)過對(duì)一連串動(dòng)作的感受,以身體活動(dòng)圖式迅速地形成動(dòng)作思維;二是動(dòng)作思維的活動(dòng)在大腦中形成一連串的意象,即可以脫離動(dòng)作本身而以意象再現(xiàn)為特征的意象思維;三是意象思維經(jīng)過定向簡化,把繁雜重疊而零亂的意象整理定向?yàn)轭愃朴谠Y(jié)構(gòu)形成的主、謂意義內(nèi)容,形成內(nèi)容思維;四是內(nèi)容思維向語言思維轉(zhuǎn)化并成為語言思維的過程。因而可以說,有了語言思維,人們才有了交流。因?yàn)槿祟愃哂猩饬x的活動(dòng)方式有兩種,一種是以人腦為主體的意識(shí),一種是以人身體為主體的行為。我們?nèi)祟惥褪峭ㄟ^自己的意識(shí)與行為來認(rèn)識(shí)世界和改造世界的。人們會(huì)發(fā)現(xiàn),在現(xiàn)實(shí)中每個(gè)人所呈現(xiàn)出來的意識(shí)及行為是不同的,即世界上每一個(gè)人的意識(shí)及行為都有差異。日常生活中人們還會(huì)發(fā)現(xiàn),有許多出色讀心能力的人,他們善于捕捉交往情景中反饋出來的細(xì)節(jié),有因閱人無數(shù)而累積的豐富經(jīng)驗(yàn)。如一個(gè)人進(jìn)入到一種異族文化中,就不得不做大量的推斷來解釋和預(yù)測周圍人的行為,就會(huì)產(chǎn)生所謂的文化休克現(xiàn)象。但這些個(gè)人能夠通過持續(xù)地調(diào)整,最終學(xué)會(huì)并開始試圖解釋和預(yù)測,從而了解異域文化現(xiàn)象及日常規(guī)則。黑爾德認(rèn)為,在生成性現(xiàn)象中包括吃與喝、醒與睡、情愛、繁殖與生育、維持生命斗爭、青春與衰老等,因?yàn)樵谒形幕祟惸抢锒伎梢哉业竭@些現(xiàn)象。換言之,它們?yōu)檫@些文化人類之間作為文化人類的相互認(rèn)同提供了一個(gè)第一性的基礎(chǔ)。但值得注意的是,不論是人們建構(gòu)的理論也好,還是生成性現(xiàn)象的模擬也罷,它們之間并不是一個(gè)你高我下的零和游戲,兩者之間無論誰主誰輔,只有它們有效地結(jié)合,才能夠更好地讀心,或者說,更好地理解。
的確,人們的話語行為不只是一個(gè)外在的、可以被觀察的行為,而且還應(yīng)該是一個(gè)可以為觀察者所能夠見解的行為,所以只有那些可以用清晰語言表達(dá),并能夠得到科學(xué)驗(yàn)證的經(jīng)驗(yàn),才能成為我們通常意義上的知識(shí)。話語行為與涵義理解涉及對(duì)象,而事態(tài)是由對(duì)象組成的,是諸對(duì)象的結(jié)合。事態(tài)的結(jié)構(gòu)就是對(duì)象在事態(tài)中的聯(lián)系方式,即對(duì)象的本身的配置。所以說,對(duì)象之間的連接并不需要黏合劑,對(duì)象之間是相互銜接和咬合的,這樣對(duì)象的配置本身就決定了事態(tài)的結(jié)構(gòu)。應(yīng)該說,只要一個(gè)對(duì)象在事態(tài)空間中的位置確定了,所有其他的對(duì)象與對(duì)象的配置關(guān)系也就確定了。因此,知道一個(gè)對(duì)象就等于知道對(duì)象的一切內(nèi)在特性,也就等于知道它在事態(tài)中出現(xiàn)的一切可能性。語言是對(duì)現(xiàn)實(shí)的表征,是完全依賴于大腦而對(duì)現(xiàn)實(shí)的表征。在人們的思考分析過程中,一般都會(huì)假設(shè)一個(gè)簡單對(duì)象存在,因?yàn)闉榱藢?duì)語言和命題進(jìn)行詳盡地分析,這種分析必須是有終極結(jié)果的,即我們的命題分析必須是有盡頭的,由此我們有必要設(shè)定簡單對(duì)象的存在。可以這么說,對(duì)象是簡單的,這是人們邏輯分析和命題分析的必然結(jié)果,而那些不能再分析的簡單成分,在命題中就是名稱,與之對(duì)應(yīng)的就是對(duì)象。應(yīng)當(dāng)指出,語言學(xué)中人們所談?wù)摰谋碚鳎徊贿^是更為基本的諸如信念、愿望和意向等一些心智表征的延伸。因?yàn)楦惺苁撬饺说模瑐(gè)人對(duì)自己的感覺有直接體驗(yàn),這就像人單獨(dú)玩單人牌游戲一樣,是一個(gè)自明的道理。也可以這么理解,由于心智和認(rèn)知能力對(duì)人們認(rèn)知世界產(chǎn)生著重大的影響,所以,許多語言問題的理解,都依賴于對(duì)最基本心智過程的理解,人們對(duì)語言問題的深入研究,也依賴于人們對(duì)心智能力的深入研究。
四、人的感受質(zhì)與人們的語言交流以及句子的意義值
話語行為與涵義理解涉及到人的體認(rèn)與感受,而感受質(zhì)的問題與人們關(guān)于外部對(duì)象的知識(shí)有關(guān),它是知識(shí)的構(gòu)成和表達(dá)所直接聯(lián)系的。美國哲學(xué)家克來倫斯歐文劉易斯是最早在哲學(xué)中將感受質(zhì)作為哲學(xué)術(shù)語來表述的。后來,人們?yōu)榱私鉀Q意識(shí)現(xiàn)象是否獨(dú)立于身體存在的問題時(shí),就將感受質(zhì)的認(rèn)知?dú)w為三種主要的類型:一種是將感受質(zhì)理解為我們感受經(jīng)驗(yàn)中的對(duì)象或構(gòu)成要素,如皮爾士;另一種則是把感受質(zhì)看作是我們對(duì)對(duì)象的一種特殊的純粹的主觀感受,如劉易斯。如果說,皮爾士和劉易斯對(duì)感受質(zhì)的討論還只是在追問形而上學(xué)意義上所有物的話,那么第三種類型就是費(fèi)格爾的解釋。他首次把感受質(zhì)與語言表達(dá)聯(lián)系了起來,并通過區(qū)分親知的知識(shí)與親知,把感受質(zhì)放到知識(shí)的表達(dá)層面上。所以,在這種意義上,可感受就意味著可表達(dá)。劉易斯在《心智與世界秩序》中指出,某一已知事物有一些可分辯的特質(zhì),并在不同的經(jīng)驗(yàn)中是可重復(fù)的,因而是普遍的,但它必須同事物本身的性質(zhì)區(qū)別開。因?yàn)橹魇滦跃褪且庀蛐裕⑶倚袆?dòng)者的意向性因素,還能夠?qū)е逻@種關(guān)聯(lián)性的出現(xiàn)。進(jìn)一步講,表達(dá)是語言與客觀世界的聯(lián)系。當(dāng)哲學(xué)家們將外在客體的原子論轉(zhuǎn)變?yōu)橹黧w的理念論時(shí),其實(shí),心靈、語言世界、對(duì)象世界就交互出現(xiàn)在了人們的.話語行為與涵義理解之中。也可以這么說,主事性體現(xiàn)的就是行動(dòng)者與事件之間的因果性。雖然意向性蘊(yùn)涵著主事性,但是反過來,則主事性并不蘊(yùn)涵意向性。這是因?yàn)椋藗兊慕?jīng)驗(yàn)內(nèi)容是由人們對(duì)對(duì)象的直接感知構(gòu)成的,也就是說,我們可以通過某種外在的手段加以驗(yàn)證的有關(guān)物理特性,而且包括了我們無法表達(dá)的,但的確存在于我們內(nèi)心的某些純粹主觀的內(nèi)容。更進(jìn)一步,語言的理解根植于語言交流,因?yàn)檎Z言的含義是理解出來的。而且,這里所說的理解,就意味著連接語言文字的含義,就意味著去理解人們的思想。
當(dāng)然,值得一提的是,既然理解意味著連接語言文字的含義,意味著理解人們的思想,那么也就意味著文字是話語行為與涵義理解的基礎(chǔ)。因?yàn)槲淖质蔷渥拥淖罨締挝唬仁俏拿髡Q生的標(biāo)志之一,也是社會(huì)發(fā)展到一定階段的產(chǎn)物。我國漢字的起源大致有三個(gè)階段:開始是漢字正式產(chǎn)生前的醞釀、孕育時(shí)期的文字畫和漢字性符號(hào)階段;后來是漢字字符正式誕生的階段;最后才是早期文字被廣泛使用并逐步成熟階段。漢字各種字跡的文明,尤其是漢語書法文明,后來成為中華文化精神家園之一。這其中的識(shí)字書法就是以漢字自身的結(jié)構(gòu)作為基礎(chǔ),它是對(duì)形的物質(zhì)享受。所以,早期漢字產(chǎn)生和其他物質(zhì)文明的創(chuàng)造及技術(shù)創(chuàng)新一樣,并不是一個(gè)偶然現(xiàn)象,而是社會(huì)發(fā)展的需要。從漢字字符看,它的象形與指示作用是連在一起的,其表意功能離不開用圖形講故事。但漢字正式形成的判定標(biāo)準(zhǔn)及其表現(xiàn)形式應(yīng)該是連字成句,這是用線性的排列組合來表現(xiàn)的,哪怕只有二、三個(gè)字,它就能記錄最簡單的語言,表示主謂、主謂賓或偏正關(guān)系。應(yīng)該說,正因?yàn)槲淖值漠a(chǎn)生,肯定具有通常清楚地表達(dá)作者想要表達(dá)的思想感情,而且具有統(tǒng)一且固定的符號(hào)系統(tǒng),才能說真正意義上的文字出現(xiàn)了。而與漢語等表意文字相比,當(dāng)今世界上的那些表音文字,與這些表意文字并不存在著截然二分不可逾越的界限。對(duì)此,索緒爾早就有清醒的認(rèn)識(shí)。他在談到表音文字時(shí)說,表音文字系統(tǒng)很容易演變成各種混合性文字系統(tǒng):一些表意文字失去了它們?cè)械囊饬x值,最終變成了表示孤立聲音的符號(hào)。
五、結(jié)論
話語理解是大腦的作用,因?yàn)槿祟惖溺R像系統(tǒng)確實(shí)能夠使我們感受到他人的情緒。而且,人們的行為目的還有正當(dāng)與不正當(dāng)之別,它涉及到價(jià)值層面的合理性。如果可理解在意義上首先涉及思維之域,那么語言和邏輯更多地與交流相聯(lián)系,因?yàn)槿藗冃袨槟康牡目衫斫怅P(guān)乎意義上的合乎理性。或者說,由于人們是以理由為根據(jù),在賦予行動(dòng)價(jià)值意義的正當(dāng)性同時(shí),行動(dòng)也從根本上體現(xiàn)了理性的自覺。如人們對(duì)預(yù)測一個(gè)人的行為感興趣,就是把自己置于別人所處的最初狀態(tài)之中,從別人的角度看起來會(huì)是什么樣子,然后自己再看看產(chǎn)生什么樣的決定,這就好像人們想要知道一個(gè)人服用了某種藥物之后會(huì)有什么反應(yīng),可以自己吃一粒一樣。這種方法使得人們?cè)谝恍┨厥獾那榫持校靡岳斫馑恕.?dāng)然,語言還是族群意識(shí)的主要建材之一,因?yàn)檎Z言思維只有在尋找已經(jīng)存在于大腦的,并以自然語言為載體的概念外殼時(shí),內(nèi)部思維才會(huì)成為向外部形式延伸的基礎(chǔ),而且當(dāng)這些概念被嵌入在這個(gè)族群里,它也就已經(jīng)約定地構(gòu)成,思維也就成為能夠?yàn)檫@個(gè)族群的其他人所能夠理解的語言表征。但這不是唯一要素,其他還有同一血統(tǒng)和相同文化傳統(tǒng)等。因?yàn)槿伺c人之間的理解過程存在著同類之間的移情、共感,存在情緒扭結(jié)、情感關(guān)系、語言的文化信息互動(dòng),等等。這與面對(duì)非生命的物體時(shí)的理解方式相去甚遠(yuǎn),所以,通常從內(nèi)部語言外化成為比較正式的、合乎句法和詞法的語言表達(dá)式的過程就是一個(gè)保留了意義與語言的格式,并使之逐漸形成、加強(qiáng)、固化的過程。這其中的區(qū)別恰如人們考察私人語言與單人牌游戲的區(qū)別,它的關(guān)鍵在于單人牌存在外在監(jiān)督的可能性,有旁觀者的觀點(diǎn)可供參考。
總而言之,人們對(duì)語詞的描述、定義,實(shí)際上是對(duì)語言認(rèn)知經(jīng)驗(yàn)的描述和定義,這是因?yàn)椋耸巧钤谟幸饬x的世界里。因?yàn)槿藗兊默F(xiàn)實(shí)感、存在的意義都依賴于世界,并且,人們進(jìn)入世界最重要的方式也就是言語和行為。然而,值得強(qiáng)調(diào)的是,作為言行現(xiàn)實(shí)的依據(jù)理由也并不是以單一的形態(tài)呈現(xiàn),而往往是展開為一個(gè)結(jié)構(gòu),這其中既包含有事實(shí)以及對(duì)事實(shí)的認(rèn)知,也涵攝有人的意向、目的等各種因素。進(jìn)一步講,人們是以理由為根據(jù),并在賦予行動(dòng)價(jià)值意義的正當(dāng)性同時(shí),也從根本上體現(xiàn)著人們的理性自覺。所以,也可以這么說,在任何有效的言語行為之中,其話語行為一定是一個(gè)能被觀察者所能夠理解的行為。這樣,理解就意味著連接語言文字的含義,就意味著理解行為者的思想和意圖。因而,毫不夸張地說,人們從語言邏輯的視角來探究話語行為與涵義理解,這既對(duì)語言邏輯的發(fā)展不可或缺,而且又能夠幫助人們對(duì)心智與認(rèn)知、行為與意向等諸多心智哲學(xué)的問題,作進(jìn)一步的更為有效和更為深入的研究
【話語行為與涵義理解的研究】相關(guān)文章:
感謝朋友理解的話語07-04
涵義與特征論文04-27
微笑的涵義作文03-17
寬容的涵義作文08-21
微笑的涵義美文07-10
好友的涵義心情散文04-22
教師反思的由來與涵義08-31
堅(jiān)持的涵義初中作文08-10
微笑的涵義作文素材10-11