示例
金王若虛《滹南遺老集》第三十九卷：（黃）山谷之詩，有奇而無妙，有斬絕而無橫放；鋪張學問以為富，點化陳腐以為新；而渾然天成，如肺肝中流出者不足也。
宋強至《祠部集·贈徐君強》：密行細書幾千字，一一紙上皆瓊瑰；渾然天成有警句，直若未剖元氣胚。
宋嚴羽《滄浪詩話·詩評·三八》：《胡笳十八拍》，混然天成，絕無痕跡。
宋阮閱《詩話總龜·前集·評論門中》：論者謂人莫不用事使事如己出，天然渾成，乃可言詩。
明焦竑《玉堂叢語·文學》：為詩用事，渾然天成，不見痕跡。
宋張耒《明道雜志》：老杜語韻，渾然天成，無牽強之跡。
明郎瑛《七修類稿·奇謔一·佛足生蕈》：其（蕈）端如掌大，色間黃白，發生之巧，渾然天成。
茅盾《大題小解》：美麗的形象，應有適當的字匯來構成，這原是不錯的；但二者實應同時產生，渾然自成。
凌叔華《古韻》：那些假山石跟真的一樣，渾然天成。